Zverev needs ‘to find fun in what he does’