Teerasil makes it three for Muangthong