‘Something needs to be done’: Matt Barnes defends James Harden questioning NBA referee Scott Foster