Police raid as ex-MLB players are linked to drug-trafficking ring