Osaka crashes out of Miami, Kvitova through