Man City set for tough European test against Monaco