David Ortiz shooting a case of mistaken identity