|  

Jeter球衣光榮退役 母親節偕同家人共享榮耀

美國時間14日,紐約洋基於自家主場迎戰休士頓太空人,並為「永遠的洋基隊長」Derek Jeter舉辦2號球衣退休儀式,眾多球星皆到場祝賀,此外Jeter也慶幸能在母親節,與摯愛的家人共享這份榮耀。

by 蔡郁葳

紐約洋基今日正式退休Derek Jeter的2號球衣,儀式相當華麗盛大,並邀請眾多重量級嘉賓共襄盛舉,包括昔日隊友Jorge Posada、Mariano Rivera、松井秀喜、Paul O’Neill、Andy Pettitte,以及教練Joe Torre。此外,Jeter的家人也到場陪同見證,其中包括Jeter懷孕的愛妻Hannah。

Jeter曾表示,選在母親節舉辦退休球衣儀式,有非常特殊的意義,他希望能把這份榮耀分享給媽媽和家人。Jeter也在儀式致詞中,向所有球迷們致意,他感性地說:「之前曾被問到,如果有交易的機會,會不會想離開洋基?但我想,不管是現在或是過去,我都不會離開這裡,洋基是史上最棒的球隊,我很榮幸能加入這支球隊,我要向大家致上最誠摯的謝意,謝謝你們所有人!」

Jeter在致詞時,也激動地說道:「在這樣的一天你還能說什麼?」並衷心地感謝老闆George Steinbrenner和球隊中的所有人,一路給予支持與陪伴,並且讓他能待在一生唯一想要效力的球隊。

Jeter在1995年初登大聯盟,並於當年拿下美聯新人王。他在20年輝煌的球員生涯中,共出賽2747場,敲出洋基隊史上最多的3465支安打,擊出260支全壘打、生涯打擊率0.310,另外還達成358次盜壘。此外,Jeter曾帶領球隊拿下5次世界大賽冠軍,同時也是洋基隊史上任期最久的隊長,Jeter生涯對洋基貢獻卓越,已讓他成為球隊最具代表性的靈魂人物。而Jeter的2號球衣退役後,洋基隊個位數背號已全數退休,另外,這也是洋基隊史退休的第21個球衣背號了。

然而,在這場洋基出戰太空人的比賽中,先發投手田中將大狀況不佳,僅投了1.2局就失掉8分,開賽接連讓George Springer、Josh Reddick、Alex Bregman開轟,不到2局內就被擊出4發全壘打,創下生涯最慘的先發內容,最後洋基以7:10輸球,可惜無法為Jeter退休儀式添喜。

 

洋基隊為Jeter舉辦隆重球衣退休儀式。

Jeter 擔任賽前開球嘉賓。

Jeter與家人一同出席球衣退休儀式。

球衣退休儀式現場星光熠熠。

 

&nbsp


留下你的意見


Uh-Oh! Your browser version is no longer supported!

For the best Fox Sports Experience, we recommend upgrading
to the latest version of Safari, Chrome, Firefox or Internet Explorer.Update my browser now

×