Petersen becomes Bundesliga’s highest goalscoring sub