Bayern legend Lahm says goodbye in last ever game